さいたま市伝統産業ガイドブックの最新情報
当店が所在するさいたま市では、市独自の貴重な地域資源(=さいたま市ブランド)として、一定の条件を満たす産業や事業所が「伝統産業」および「伝統産業事業所」に認定されています。
この認定には、以下のような条件が重視されます。
- さいたま市の風土や歴史と深く関わっていること
- 地域に根差した固有の技術・技法を有していること
- それらが長い年月をかけて継承されてきたこと
特に、さいたま市で独自に生まれ、発展し、今も受け継がれているものとして、以下の3つが「伝統産業」に指定されています。
- 岩槻の人形
- 大宮の盆栽
- 浦和のうなぎ
これらを中心に据えつつ、他にも一定の条件を満たす事業所が、「伝統産業事業所」として認定されています。事業所の種類は、以下のように分類されています。
【伝統産業事業所の分類】
地域の特性と深い関連のある事業所
荒川や元荒川といった自然環境や、中山道の宿場町といった地理的条件に由来し、地域に根付いた老舗など、特性に応じた条件を満たす事業所。
伝統産業に属する事業所
「岩槻の人形」「大宮の盆栽」「浦和のうなぎ」に関わり、基準を満たす事業所。
伝統的な工芸技術を継承する事業所
江戸時代、武蔵国にて育まれた手しごとの伝統技術を活かし、工芸品を製造している事業所で、条件を満たすもの。
◆
そんな中、ありがたいことに当表具店は、さいたま市より「地域の特性と深い関連のある事業所」として、かねてより指定を受けております。
その要件は、
・その成り立ちが、本市の風土や歴史等の地域特性と深く関連していること。
・市内で大正時代以前に創業していること。
・経営の根幹において、その伝統性に重きを置いていること。
以上3つのようです。
答え合わせをしてみますと、
【武笠表具店】浦和のうなぎ店、地元の神社・仏閣のお仕事を長年続けてきた
【武笠表具店】明治31年(1898年)創業
【武笠表具店】伝統的な技術・技法を継承してきた
適合しました!
◆
そんな当店も掲載されているさいたま市の伝統産業のページ、是非ご覧ください。
また、このサイトの内容が冊子になった「さいたま市伝統産業ガイドブック」も2025年3月に最新版が発行されました。


市役所・区役所等でも配布されていると思います。
もちろん当店にも置いていますので、気になった方は是非お気軽にご来店ください。
当店の掲載内容はこんな感じです。


さいたま市の伝統産業は、長い歴史と文化を今に伝える、まちの大切な財産です。当店も「伝統産業事業所」としてその一翼を担えるよう、日々努力してまいります。


