参与 “东京手工艺品”项目,为装裱开发新产品。

自去年以来,竹笠分店一直得到东京都中小企业财团的支持
项目是一个促进使用
该项目由东京都中小企业振兴财团(TMEIC)主办。

在本期中,我们想回顾一下我们在过去一年中所做的努力。

一切都是从我所属的东京室内设计师协会的一次例会开始的。
我看到了 “东京手工艺 “项目的传单,以及该协会的会长上山装裱・ Takahashi、
我发现神山・ 的会长高桥先生参加了 2024 项目。

我们画家的作品包括挂轴、折叠屏风、框架和推拉门,所有这些都是客户委托我们完成的。
只有收到客户的要求,我们的工作才有可能完成。
只有当我们收到客户的要求(如”请将这幅画做成挂轴 “或 “请修复这幅折叠屏风”)时,我们才有可能制作挂轴、折叠屏风、画框或推拉门。
在极少数情况下,会有顾客来到店里说 “我想买一幅挂轴”、
遗憾的是,大多数装裱裱屋都不在店里卖东西,不仅是挂轴。

不过,和许多其他传统手工艺品一样,装裱师的店里也有一系列可以出售的产品。
我们认为制作可以在商店出售的产品是个好主意。

如果您参与这个手工艺品项目,您将获得以下支持

1.实践支持
 由专门的产品开发顾问提供开发支持。
2.关键人物访谈
 买家和其他关键人物对调查结果和建议的反馈。
3.试销
 向实体店的顾客发放调查问卷。
4.成本补贴
 原型和成品的成本补贴。
5.商业伙伴
 为与其合作的商业伙伴(如设计师)支付佣金。

我决定申请,因为我想,’我真的想试试这个。

我们于 2025 年 4 月提出申请,并于 5 月被非正式选为受支持企业。
我们还选中了一名产品开发顾问,他将为我们提供支持,直到 2026 年 3 月项目结束。
此外,我们还发起了一项征集’商业合作伙伴’的活动,以提出产品开发建议。

首先,他们将被要求拍摄一部介绍企业的宣传视频、
根据视频内容,邀请合作伙伴提出申请。
由于收到了大量申请,我们首先进行了文件筛选。

然后在 7 月份举行了配对会议。
通过文件筛选的申请者将接受实际面试,并获得新产品提案。
所有提案都非常有趣,而且都是从我自己想不到的角度提出的。
其中,我们对那些基于对 “装裱 “技术和结构的理解而提出的可行性很高的建议特别感兴趣。
我们决定与设计师野村雄(Yuu Nomura)合作,他了解 “设计的技术和结构”,并提出了一个似乎非常可行的方案。

经过反复磋商,我们开始制作原型。
我们这次设计的镜子是一面通过应用折叠屏风的 “Kamitsugai “结构来开合的镜子。
特别困难的是 “基础材料 “的安排。
起初,我们考虑使用木质底座,就像推拉门或折叠屏风的框架一样、
我们咨询了不同的木工、・ 家具制造商和・ 细木工制造商。

但是、

  • 会更厚
  • 会更重
  • 成本会更高。

以及其他障碍。

我们的顾问和设计师向我们介绍了・、
我们在国分寺的 Innovation Field 和青海的东京都工业技术研究所找到了・、
用__UNIT_56___打印机制作了一个模型。

10 月底,在模型的基础上完成了原型。

WAT_PLEPHERDER_GALLERY_SHORTCODE_2

11 月,在 COREDO 室町的日本百货公司摆放了样机
进行了试销。
我亲自站在店里,向顾客讲解产品,并征求他们的真实意见。
老实说,虽然还不够完美,但已经超出了我的预期、

  • 打开和合上都很有趣”。
  • 布料的质地很美”。
  • 尺寸恰到好处。

尺寸刚刚好 “等等。

12 月,我们对基地结构的方向进行了重大调整。
我们放弃了木质结构,改用纸板。

结果是在平衡薄・ 轻・ 成本方面做出了非常好的选择。
至于分体式织物,则是在Masumi Tokyo的帮助下,考虑到实际成本和批量生产的可能性进行选择的。

经过・ 多次反复修改验证,成品终于在 2 月份左右面世。

大约在这个时候,产品名称也设计出来了。名称由一位顾问提出,从 “镜子 “和”折叠屏 “改为 “镜面折叠屏”。
名称就这样确定下来了。我们还澄清了知识产权问题,如是否有类似产品或商标。

之后、

包装
包装材料
说明书

等已制作完成,销售价格也已确定。

2 月底向东京都中小企业振兴厅最终提交已完成的交付品。
3 月,召开了评审会议,并在评审团面前作了介绍。

然后,在 3 月中旬–。

该项目顺利通过了评审!

该产品成功获得 “东京手工艺品项目认证产品”。

符号 WAT_PLACEDER_SYMBOL_12

Kagamibyobu 是一种应用了用于折叠屏风开合部分的 Kamitsugai 结构的产品、
其特点是可以通过和纸和Sakigi 进行开合。
与金属铰链不同,它可以 360 度开合。

它可以折叠,携带方便、
打开时,它可用作独立的桌面镜子,反之则可用作手镜。

在实际安装过程中使用的材料是日本纸和榊纸。
为了使它成为日常生活中方便使用的工具,我们将其做得尽可能轻薄。
使其不易变形。
要足够耐用,可以每天使用。

在开发该产品时,我们非常重视以下几点。

WAT_PLACEDER_SYMBOL_13

2026 年 5 月 26 日

2025 年东京手工艺品项目产品发布会举行。

这是通过筛选的 20 件产品的揭幕仪式。

在这 20 件产品中,有 3 件特别优秀的产品有资格获得东京都知事奖・ 董事长奖・ 优秀奖,而
遗憾的是,”镜屏 “未能获奖。

不过,我们还是有机会在展会上直接向 东京都知事小池百合子介绍我们的产品、
她说:”这是一个非常棒的产品!

通过这个项目,我们感受到了产品开发的难度和乐趣,以及装裱技术的潜力。
我认为,利用装裱技术和材料,可以创造出现代生活中更加熟悉的产品。

我想继续探索表现和使用传统技术的新方法。